accueil

lundi 28 novembre 2011

La fête d'automne (5) - La fête de l'école de la pâtisserie

Encore la fête ? On en a marre ? Mais au Japon, presque toutes les écoles ont ses fêtes en automne. Jardin d'enfants, école primaire, collège, lycée, université... Chaque année à cette période, les enfants sont très occupés à préparer sa fête et les parents sont aussi occupés pour y assister.
  
Je vous présente aujourd'hui, c'est la fête de l'école de la pâtisserie près de chez moi. Chaque année, nous y allons sans exception parce que cette fête est très réjouissante. Ce jour-là, on doit faire la longe queue devant cette école...
  
Non seulement acheter des gâteaux mais aussi on peut faire des activités variées. Déguster, voir une démonstration, suivre un cours d'essai gratuit. Des enfants jouent aux devinettes et reçoivent beaucoup de friandises. C'est un paradis des amateurs de sucreries !
  
 
  Les butins de cette année.
Cette photo a été prise il y a sept ans. 
  






                   On a gagné un kouglof et un assortiment de gâteaux japonais. C'est la première fois que j'ai enfin acheté les gâteaux de cette sorte. (On n'a pu acheter que des petits gâteaux.) Normalement, ils ont été vendus en un rien de temps. Bien sûr qu'ils étaient délicieux s'ils avaient été fait par des professionnels.
    
 


  
Beaucoup de massepains élaborés par les élèves ont été présentés.
Pas mal, non ?
   (Des photos dessus sont un peu vieux. J'ai oublié de prendre des photos de massepains...)
 
   

C'est une oeuvre de Chi-chan. Elle est très mignonne ! 
(C'est dommage que ça ne se mange pas...) 
  
♪♪♪♪♪ 

近所の菓子学校の文化祭には毎年必ずといっていいほど出かけています。大層な人気で、朝の7時から並ぶ人もいるくらいです。試食、実演、販売、体験教室と何でもござれですが、私どもは今年初めて(クッキーやパウンドケーキなどでない)大きな菓子を買うことができました。 感動… いつもあっという間に売り切れてしまうのです。このクグロフと和菓子セットは、学生さんが作ったものとは思えないほど美味しゅうございました。

他に、マジパンで作った創作菓子も展示してありましたが、なかなか芸術点高いですよね。最後の写真は、娘の例の友人の作品です。テーマは11月22日(いい夫婦の日)だそうです。これはまた可愛らしいこと… 食べることが出来ないのが残念。  
    
(注:今年は写真をほとんど撮らなかったため、古めのものが混じっています。)
 
 

6 commentaires:

Sam & Lulu a dit…

Couci Snow,
Merci pour cette belle immersion dans les fêtes d'automne au Japon ! Vous avez l'air de vous être régalé, c'est super... Les massepains ont l'air magnifiques ! Avez-vous goûté certaines choses, comme était votre assortiment de gâteaux japonais ?
Bonne journée,
Sam & Lulu

snow a dit…

Bonjour Sam & Lulu Oui, ils étaient délicieux ! J'étais très contente. Bonne journée à vous.

Coq Indochinois a dit…

La deuxième partie des photos ressemble beaucoup au IKEBANA (compoisitons florales japonnaises)

snow a dit…

@Coq Indochinois

Je suis de même avis que vous. Ces massepains me rappellent ikebana. Ça doit avoir mis beaucoup de temps à confectionner...

fleur de lotus a dit…

Bravo pour le Mont St Michel ...on n'ose pas croquer dans ces petites merveilles, on les regarde, c'est tout !

snow a dit…

@fleur de lotus

Je crois aussi que ce sont des oeuvres d'art plutôt que des aliments...