accueil

samedi 2 mars 2013

Souvenirs de Paris

Ma fille a fait un voyage à Paris mi-février pour quelques jours et c'était une très belle expérience pour elle. Ahh elle a de la chance ! Elle a aussi profité de cette occasion pour revoir les amies spéciales. (Merci Sam & Lulu !)

Elle m'a envoyé de très belles photos de voyage et de plats appétissants (mais beaucoup d'entre elles étaient un peu floues). En outre, elle nous a donné quelques pièces de monnaie comme souvenir. Quel cadeau somptueux... Mais bon, elle a pris la peine de m'acheter six livres répondant à ma demande. Quel plaisir ! (Malheureusement, elle n'a pas pu obtenir les livres Maigret.)
Quel livre devrais-je lire d'abord ?

娘のパリ観光土産は、観光地とそこでの食事のたくさんの写真(ピンボケ多し)、そして余った小銭(もといコイン)でした。でも本を6冊も買って来てくれたので、まあ良しとしましょう。ただし頼んでおいたメグレの本は買えなかったとのことで、ちょっと残念…。ややマイナーなタイトルだったのがいけなかったのでしょうか。さて、どれから読もうかな?

10 commentaires:

Stella a dit…

なおその娘はツールドフランスの時期にパリを再訪することを企んでいる模様

snow a dit…

そ、そうなの…?

Jean-Marc Paoli a dit…

Bonne lecture!
j'espère que tu pourra y aller aussi à ton tour à Paris. Mais c'est vrai que les voyages sont tellement chers.....

snow a dit…

Bonjour Jean-Marc,

Oui, j'aimerais y aller un jour. Il faut amasser...

Fleur de lotus a dit…

Bonjour Snow,
oui il faut faire des économies. Moi, j'aimerais partir souvent, mais il me manque les jours de congés et les finances, dommage...

snow a dit…

Bonjour Fleur de lotus,
Moi, j'aimerais aller en France et visiter beaucoup de beaux sites à voir. (pffff pas demain...) Je me demande combien ça me coûtera.

Fleur de lotus a dit…

Bonjour Snow,
Aujourd'hui, j'ai pris les billets d'avion pour Taïwan, nous sommes très heureux. Nous y séjournerons 3 semaines. Nous aurons le temps de bien visiter cette belle île.

Sam & Lulu a dit…

Couci Snow,
Ah... On était très heureuses d'avoir l'opportunités de revoir ta fille pendant son séjour, on espère qu'elle en à bien profité ! En tout cas, ses journées étaient bien remplis. La prochaine fois, c'est toi que nous attendions, nous avons hâte de te faire visiter notre pays comme tu nous as fais partager la découverte du tiens. Nous avons hâte de te revoir ! Alors, dis-nous, quels livres as-tu reçu en cadeau ?
Bonnes lectures en tout cas,
Sam & Lulu

snow a dit…

Bonjour Fleur de Lotus,
J'espère que vous ferez un beau voyage à Taiwan. (De Taiwan au Japon, il n'y a qu'un pas...)

snow a dit…

@Sam & Lulu,
Merci beaucoup pour votre gentillesse. Moi aussi, j'ai hâte de vous revoir dans les meilleurs délais !
Les auteurs des livres sont : Hubert Mingarelli, Tonino Benacquista, Jean-Philippe Blondel... J'ai bien peur de ne pas pouvoir comprendre ce qui est écrit.