Que le temps passe vite, c'est déjà 2014... (Bonne année à tous !)Connaissez-vous les Fukubukuro (福袋 : sac à bonheur) ? Ce sont des sacs qui sont remplis avec une variété d'articles et qui se vend dans beaucoup de magasins en début d'année.
Il y a des Fukubukuros en tout genre (vêtements, gâteau, électroménagers, cosmétiques ou produits alimentaires) et le prix est variable. On aime acheter les Fukubukuro parce qu'en général, ils sont vendus à une valeur bien moindre que leur valeur réelle.
Il y a aussi des Fukubukuro qui ne sont pas dans des sacs, par exemple, les voitures, les maisons, les voyages ou les services. Ils sont parfois très chers, c'est incroyable !
Je crois que le Fukubukuro le plus classe cette année, c'est le cours de cuisine avec un chef étoilé à ¥5.250.000 (€37.500), disponible seulement un client. Ce tarif comprend les frais de transport de l'équipe, la traduction et les ingrédients. Monsieur Eric Pras, chef étoilé va rendre visite chez vous ! D'abord, il vous fera des cours de cuisine et ensuite vous dégusterez avec lui (jusqu'à 12 personnes).
Ohooo... Qui va acheter ce Fukubukuro ?
ご無沙汰しております。もうお正月なんですね… 今年もよろしくお願いいたします。
ところで、毎年豪華な福袋のニュースには驚かされますが、今年は何と言っても三ツ星レストランシェフによるお料理教室＋食事会締めて525万円、これでしょう！
シェフ、スタッフの招聘費用、通訳、お食事会のサービススタッフ費、材料費を含む、だそうです。 はあ…（遠い目）。
4 commentaires:
Quel plaisir de te lire à nouveau, depuis Juillet 2013. Nous en Janvier, nous avons des soldes 50%, 60% et même si on a de la chance 70% de réduction : c'est bon pour les petits pouvoirs d'achat des français moyens dont je fais partie.
En tout cas, je te souhaite à toi et ta famille UNE TR7S BONNE ANN2E 2014 : fortune, santé et tout ce que tu souhaite pour toi et les tiens.
明けましておめでとうございます !
Bonne année à toi et ta famille aussi! Je suis content de te lire.
Je ne connais pas le fukubukoru! C'est sympa ce genre d'article mais le cuisinier à ce prix là ce n'est pas envisageable...
Nous avons par contre toute l'année des boite nommée smarbox ou on peut acheter des tas de choses ou les offrir à ses amis, des voyages des repas dans de bons restaurants des tas de choses.
http://www.smartbox.com/fr/
Bonne journée
Merci Le Coq Indochinois, mes meilleurs voeux de bonheur à toi et ta famille aussi !
Bien sûr c'est bon pour avoir des choses à bon marché, mais attention ! Plupart des Fukubukuros cachent ses contenus, alors on ne sait pas à l'avance ce qu'il y a dans ces sacs. C'est un vrai pari.
Bonne journée.
Bonjour Jean-Marc,
今年もよろしくお願いいたします。
Chaque année, on parle beaucoup de Fukubukuro de luxe qui coûte trop cher.
Merci de partager cette adresse de Smartbox. C'est une bonne idée d'offrir des cadeaux à ses amis ! (Il a l'air des prix sont plus modérés...)
Bonne journée.
Enregistrer un commentaire