C'est tellement difficile pour les personnes dont la langue maternelle n'est pas le japonais que l'on peut parler de torture...
1. ここ = ici
2. こうこ = caisse nationale
3. ここう = quelqu'un qui vit au-dessus des affaires du monde
4. こうこう = lycée
5. こんにゃく = une sorte de tuercules
6. こんやく = fiançailles
7. こにゃっく = cognac
Bon courage !
聞いた話のふたつめです。日本語学習者の方に以下の5つの文を正確に読めというのは拷問に等しいとのことです。みなさん、がんばってください。 ^ ^;
1. ここ ko(b)ko(h)
2. 公庫 kou(h)ko(b)
3. 孤高 ko(b)kou(h)
4. 高校 ko(b)u(h)kou
5. 蒟蒻 ko(b)n(h) nyaku
6. 婚約 ko(b)n(h)yaku
7. コニャック ko(h)nya(b)kku
(h): le ton haut
(b): le ton bas
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire